Dotyczy: niewłaściwej jakości wody w indywidualnym ujęciu wody Dobrzyniówka.

Białystok, 25 sierpnia 2026 r.

Znak sprawy HK.903.509.2026

KOMUNIKAT Nr HK/96/K/2026

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Białymstoku informuje, że w wodzie z indywidualnego ujęcia wody Dobrzyniówka zaopatrującego miejscowości:

Dobrzyniówka, Folwarki Małe, Folwarki Wielkie, Folwarki Tylwickie stwierdzono w jednej próbce wody przekroczenie normatywów higienicznych w zakresie: 

manganu – 79 mg/l NH4, 

jonu amonu – 0,61 μg/l, 

bakterii grupy coli – 2 NPL/100 ml wody

Zgodnie z załącznikiem nr 1 część C w tabeli 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2026 r. poz. 748) wartość jonu amonu nie powinna przekraczać 0,50 mg/l, a wartość manganu nie powinna przekraczać 50 µg/l. Przekroczone wartości jonu amonu i manganu w wodzie mogą wpływać na zmianę jej właściwości organoleptycznych (pogarszają wygląd i smak wody), nie stwarzają jednak zagrożenia dla zdrowia konsumentów. Ponadto zgodnie z załącznikiem Nr 1 część C tabela 1 ww. rozporządzeniem dopuszcza się pojedyncze bakterie grupy coli poniżej 10 NPL/100 ml wody, przy jednoczesnym wykluczeniu obecności w badanej próbce Escherichia coli i entetokoków jelitowych (trwa oczekiwanie na odczyt wartości parametrycznej w zakresie liczby enterokoków kałowych).

Wodę przeznaczoną do spożycia i przygotowywania posiłków dla osób ze znacznie obniżoną odpornością (np. transplantacje, chemioterapia, chorych na AIDS), mycia zębów, mycia owoców i warzyw spożywanych na surowo oraz mycia naczyń należy gotować minimum 2 minuty, a następnie bez gwałtownego schładzania pozostawić ostudzenia. Woda nadaje się do spożycia i na potrzeby gospodarcze. Trwają prace naprawcze mające na celu przywrócenie jakość wody zgodnej z ww. rozporządzeniem.

Powyższy komunikat należy umieścić na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Zabłudowie oraz na stronie Spółdzielni Mieszkaniowej „Krokus” w Zabłudowie. Sposób upowszechnienia komunikatu powinien umożliwić bezzwłoczne zapoznanie się z nim konsumentów z obszaru dla którego wydano komunikat.

Z wyrazami szacunku

Państwowy Powiatowy Inspektor

Sanitarny w Białymstoku

Urszula Połowianiuk

Specjalista epidemiolog